โตเกียว, ญี่ปุ่น, 20 ธันวาคม 2561 – กรีนพีซวิพากษ์รัฐบาลญี่ปุ่นที่ตัดสินใจออกจากคณะกรรมการล่าวาฬสากล (IWC – International Whaling Commission)

เพื่อเดินหน้าการล่าวาฬเชิงพาณิชย์ – การตัดสินใจจะถูกประกาศสัปดาห์หน้า อ้างอิงเนื้อหาจากสำนักข่าวญี่ปุ่น
แซม แอนเนสลี้, ผู้อำนวยการบริหาร กรีนพีซญี่ปุ่น กล่าวว่า

“นี่เป็นความผิดพลาดร้ายแรงและสวนทางกับประเทศทั่วโลก กรีนพีซขอเรียกร้องให้รัฐบาลญี่ปุ่นพิจารณาการตัดสินใจใหม่ ”

“การละเลยความตกลงพหุภาคีครั้งนี้นับเป็นเรื่องที่รับไม่ได้และน่าเป็นห่วง แต่พวกเราอย่าได้ลืมว่ากองเรือล่าวาฬของญี่ปุ่นนั้นยังคงดำเนินการอย่างต่อเนื่องแม้จะเป็นการละเมิดข้อสรุปจากศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ (ICJ – International Court of Justice) ในปีที่ผ่านๆมา”

“ทางรัฐบาลญี่ปุ่นได้มีประวัติของความล้มเหลวในความร่วมมือกับคณะกรรมการล่าวาฬสากลในเรื่องแผนการอนุรักษ์และการฟื้นตัวของสายพันธุ์วาฬ ซึ่งประชากรวาฬก็ยังไม่ได้ฟื้นฟูเข้าระดับที่ยั่งยืนหลังจากการห้ามการล่าวาฬเชิงพาณิชย์เมื่อ 30 ปีก่อน

“ที่ผ่านมา มีบางประเทศเช่นเนเธอร์แลนด์ได้ออกจากคณะกรรมการล่าวาฬสากลและกลับเข้ามาในภายหลัง ท้ายสุดแล้ว การปกป้องมหาสมุทรโลกและสัตว์ทะเลนั้นจำเป็นต้องใช้ความร่วมมือระดับโลก เราหวังว่าญี่ปุ่นจะพิจารณาการตัดสินใจและกลับมายืนเคียงข้างประเทศต่างๆที่ได้ร่วมกันแก้ความเสียหายจากการกระทำของมนุษย์ที่ส่งกระทบประชากรวาฬ”

ติดต่อ:

Akiko Tsuchiya, Communications Officer at Greenpeace Japan, [email protected], phone: +81 3 5338 9800

Greenpeace International Press Desk, [email protected], +31 (0) 20 718 2470 (available 24 hour)