Het schip de Atlantic Osprey is vrijdagavond vertrokken uit Sellafield en had zondagavond de haven van Vlissingen al kunnen bereiken. Omdat het schip met de levensgevaarlijke lading twee dagen lang voor niets rondjes heeft gevaren op zee bereikte het Vlissingen pas op dinsdagavond. Vervolgens is nog tot woensdag eind van de ochtend gewacht met het uitladen van de container kernafval, ondanks dat alle transportmiddelen al klaar stonden.
Tijdens het uitladen van het schip en het vervoer over de weg was Greenpeace was ter plaatse om stralingsmetingen te doen en opnames te maken met een warmtegevoelige camera. Metingen op enkele meters afstand van het transport tonen een verzesvoudiging van de hoeveelheid achtergrondstraling. Volgens een woordvoerder van het RIVM is aan het oppervlak van de container een stralingsdosis van 400 MicroSievert per uur gemeten. Dit betekent dat een persoon die zich op de container zou bevinden binnen 2,5 uur de maximale wettelijk toegestane stralingdosis voor een jaar oploopt.