1. 信用卡捐款方式 信用卡捐款會即時進行首次過數。每月捐款往後約於每月1日過數。出現捐款失效的情況，有機會是系統連結上的間斷，因此系統將自動重新嘗試，如有需要，我們的會員服務部將與您聯繫確認。 注意事項：
- 信用卡每月捐款會即時進行首次過數，往後約於每月1日過數。
- 每月捐款於該信用卡有效期過後及獲發新卡後仍繼續生效，直至閣下另行通知。
- 捐款港幣$100以上可申請扣稅。我們於每年3月31日財政年度完結時準備年度電子收據，並於4月至5月透過電郵發送給每月捐款會員。如捐款屬於單次捐款，捐款者會即時透過電郵收到電子收據。（提示︰收據電郵有機會被自動歸類為「垃圾郵件」或「推廣」。如要避免，您可以將我們加入成為您的聯絡人。）
- 日後若有銀行或內部系統更新影響過帳安排，應以網頁即時更新為準。
- 如有意取消或更改授權，必須於最少10個工作天之前，致電會員熱線(852) 2854 8318，或電郵至[email protected]。
2. 銀行轉帳捐款方式 銀行自動轉帳首次過數為該月約1日或28日；往後固定約於每月1日過數。 注意事項：
- 捐款港幣$100以上可申請扣稅。我們於每年3月31日財政年度完結時準備年度收據，並於4月至5月透過電郵發送給每月捐款會員。（提示︰收據電郵有機會被自動歸類為「垃圾郵件」或「推廣」。如要避免，您可以將我們加入成為您的聯絡人。）
- 日後若有銀行或內部系統更新影響過帳安排，應以網頁即時更新為準。
- 如有意取消或更改授權，必須於最少10個工作天之前，致電會員熱線(852) 2854 8318，或電郵至[email protected]。
3. 其他捐款方式 若您是以其他捐款方式進行單次捐款（例如透過銀行轉賬或支票捐款），我們會在收到您的捐款通知和善款後，向您發送電郵確認並附上電子收據。（提示︰收據電郵有機會被自動歸類為「垃圾郵件」或「推廣」。如要避免，您可以將我們加入成為您的聯絡人。） 注意事項：
- 捐款港幣$100以上可申請扣稅。如有問題，歡迎您致電會員熱線(852) 2854 8318，或電郵至[email protected]。
1. Credit Card Payments Donations made by credit card are processed instantly. A recurring monthly payment is set up and made around the 1st of every month. In the event a transaction fails, we will attempt to process the payment again and contact the donor if we continue to be unsuccessful. Note:
- The first credit card transaction will be processed immediately. A recurring monthly payment will be established to process your ongoing donations around the 1st of every month.
- Monthly donation via credit card will continue after the expiry date of the credit card and with the issuance of a new card, unless we are informed otherwise.
- Donations over HK$100 are tax-deductible. Monthly donors will receive a digital annual receipt by email in April or May each year following the end of the financial year in March. Digital donation receipts for one-off donations are emailed instantly. (Reminder: The receipt may be categorised as “junk mail” or delivered to “Promotions” folder. You may wish to add us to your Contact to avoid similar situation.)
- The monthly donation processing day will be amended in the event of future system upgrade that affects the payment schedule. The information published on our official website shall always prevail if there is any inconsistency across channels.
- If you wish to cancel your donation, please call or send a written request at least 10 working days before your next donation payment to our Donor Services team at [email protected] or (852) 2854 8318.
2. Bank Account Payments For monthly donations made by direct debit, the first transactions are processed around the 1st or 28th of the first month. A recurring monthly payment is set up for following months and made around the 1st of every month. Note:
- Donations over HK$100 are tax-deductible. Monthly donors will receive a digital annual receipt by email in April or May each year following the end of the financial year in March. (Reminder: The receipt may be categorised as “junk mail” or delivered to “Promotions” folder. You may wish to add us to your Contact to avoid similar situation.)
- The monthly donation processing day will be amended in the event of future system upgrade that affects the payment schedule. The information published on our official website shall always prevail if there is any inconsistency across channels.
- If you wish to cancel your donation, please call or send a written request at least 10 working days before your next donation payment to our Donor Services team at [email protected] or (852) 2854 8318.
3. Other Payment Methods One-off donations made by other payment methods (e.g. by cheque or through bank transfer) are processed instantly once we get the notification. Digital donation receipts for one-off donations are emailed instantly. (Reminder: The receipt may be categorised as “junk mail” or delivered to “Promotions” folder. You may wish to add us to your Contact to avoid similar situation.) Note:
- Donations over HK$100 are tax-deductible. If you have any questions, please call or send a written request to our Donor Services team at [email protected] or (852) 2854 8318.