福島核污水儲水缸即將爆滿 日本環境大臣：只能排入大海稀釋

日本311地震後發生的福島核事故，至今已經8年，但核污水處理問題尚未有解決方案。東京電力警告核污水儲水缸即將於2022年爆滿，日本環境大臣日前回應，認為此後只能讓核污水直接排放到太平洋稀釋！此舉將嚴重危害海洋生態環境，置福島沿岸居民的健康和生計不顧。

自2011年3月福島核事故發生後，已經有超過100萬噸受輻射污染的核污水，儲存在1,000個儲水罐內。東電警告，儲水罐即將於2022年夏天爆滿，而當局稱再增設儲水罐也無法解決問題，有意把部分核污水直接排入大海。日本環境大臣原田義昭日前就在公開場合，表達其意見：「唯一的選擇是把它們排出大海，稀釋它」。（”The only option will be to drain it into the sea and dilute it”）

但即使核污水經過處理，仍未能完全消除所有輻射物質，包括具放射性的氚（超重水），以及可引起骨癌的鍶-90。而負責研究福島第一核電廠退役的學者宮野裕史（Hiroshi Miyano）就表示，把核污水稀釋處理，減少放射性物質至安全標準後再排放，過程也許需要17年的時間。

福島第一核電廠因其地理位置，核污水流出會令大量地下水受污染。日本政府已經花了345億日圓建造冰牆，以阻止地下水滲入福島核電站反應堆，但效果不如理想，只能將地下水量由每日500噸減少至100噸。

綠色和平今年年初曾批評有關當局，指他們因為削減成本，不開發去除放射性污染物氚的污水處理技術，沒有把目標放眼長遠的保護太平洋生態[1]。而事實上，多間核能公司曾提交去除氚技術的建議書，估計開支涉及20億至1800億美元。惟這些方案未經詳細技術評估，已被評為不可行而遭駁回。

把輻射污水排放至太平洋，將對海洋生態及當地漁業造成難以估計的傷害，綠色和平呼籲日本政府，應放棄把污水排放至海洋的方案。

備註：

[1] 綠色和平2019年1月新聞稿為削減成本 福島100萬噸核污水恐排入太平洋